Precision tools for veterinary dental care